Sider

torsdag den 2. august 2012

Del 2. Fodbold Turnering



Nogen af de mange tilskuere




Jonas overækker pokalen

Vinderholdet


Karen sender en hilsen til familien Sonne i Roskilde



Vi er en smule bagud med at opdatere bloggen, men som I nok kommer til at fornemme på den kommende mængde af oplæg, så har vi haft super travlt den sidste halvanden måned.
Vi har haft besøg af Dansk Ungdoms Fællesråd og vi har haft en partnerskabskonference med en gruppe danskere. Nu er der igen kommet lidt ro på det hele, så nu har vi tid til at opdatere bloggen.
Søndag d. 8. juli havde vi en fodboldturnering for pigerne her på Emmanuel. Der var tre forskellige hold, som repræsenterede børnehjemmet, ét hold med volontører og ét hold med piger nede fra Guaimaca. Hele turneringen forløb med god stemning, musik og en masse tilskuere. Vinderen af turneringen blev (heldigvis) et af holdende her fra Emmanuel, og de vandt en flot pokal, som nu står på holdkaptajnens hylde!

We are a little bit behind with updating the blog, but as you may sense throughout the amount of future blog-posts, we have been super busy for this last month and a half.
We have had a visit from the Danish Youth Council and we have had a partnership conference with a group from Denmark. Now everything is once again back to normal and we finally have time to update.
Sunday the 8th of July we had a soccer tournament for the girls here at Emmanuel. There were three teams representing Emmanuel, one team of female volunteers and one local team from Guaimaca. The tournament went really well, good atmosphere, music and a lot of spectators. The winner of the tournament was one of the teams from Emmanuel – they won a nice trophy, which is now on the team captain’s shelf.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar